01
Tú encuadras
El enfoque, el zoom, el cambio de lente y una cuadrícula opcional te ayudan a encuadrar. Para las fotos puedes usar un temporizador.
Una cámara que describe antes de disparar.
NarraCam es una app de cámara con descripción de imágenes por IA para iPhone y iPad. Escucha descripciones de escenas antes de hacer la foto y de fotos guardadas, con procesamiento en tu dispositivo.
⌁
IA en el dispositivoPerfil Equilibrado
Descripción de imágenes antes de la foto.
La mayoría de las descripciones de imágenes explican una foto que ya existe. NarraCam empieza un paso antes.
Escucha una descripción automática cuando cambie la escena o con solo pulsar un botón. Según el modo, NarraCam usa señales locales sencillas o un modelo de IA en tu dispositivo. Tú eliges lo que mejor te va.
Para personas ciegas o con baja visión y quienes prefieren escuchar las imágenes: NarraCam combina descripción de escenas, voz y una biblioteca de fotos y vídeos.
Cómo obtener descripciones de imágenes: lee la guía
Escuchar un ejemploMira primero.
Captura después.
Del primer sonido a la captura.
La app te ayuda a entender la escena sin estorbar.
02
NarraCam describe
Un resumen de la escena, los objetos detectados y, si quieres, el texto visible. Puedes volver a escuchar la última descripción.
03
Tú decides
Haz una foto o un vídeo, guarda la descripción y encuéntrala más tarde. Con «Mejores momentos» también puedes elegir una imagen de justo antes de pulsar el disparador.
Dos formas. En tu dispositivo.
Recomendamos la IA en el dispositivo para los iPhone y iPad compatibles. En otros dispositivos está disponible «Descripción sencilla». Elige el modo en «Descripción de escenas».
Descripción sencilla
Descripciones sencillas a partir de señales locales como brillo, movimiento, personas y texto detectado.
- Sin Internet y sin cuenta
- Sin descargar un modelo adicional
- Análisis de imágenes en tu dispositivo
IA en el dispositivo Recomendada
Nuestra recomendación para dispositivos compatibles. Tras descargar el modelo una vez, las imágenes se describen en el dispositivo sin Internet. Todo el procesamiento se realiza en tu dispositivo; la velocidad depende del dispositivo y del modelo.
- Perfiles: Rápido, Equilibrado, Detallado
- Una selección adaptada a tu dispositivo
- Gestiona las descargas y el almacenamiento
Disponible en iPhone con A16 o posterior y en iPad adecuados. La elección de modelos también depende de la memoria RAM.
¿Es compatible mi dispositivo?Ambos modos permiten descripciones a petición y cuando se detecta un cambio de escena.
¿Puede tu dispositivo usar IA en el dispositivo?
Se admiten iPhone con A16 o posterior, iPad con chip M, iPad mini con A17 Pro e iPad con A16. Se requiere iOS o iPadOS 18 como mínimo.
| Gama de iPhone | Modelos compatibles |
|---|---|
| iPhone 14 | iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max |
| iPhone 15 | iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro y 15 Pro Max |
| iPhone 16 | iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max y 16e |
| iPhone 17 | iPhone 17, 17 Pro, 17 Pro Max y 17e |
| iPhone Air | iPhone Air |
| Gama de iPad | Modelos compatibles |
|---|---|
| iPad Pro | 11″ y 12,9″ con M1 o M2, y 11″ y 13″ con M4 o M5. Corresponde a los modelos Pro desde 2021. |
| iPad Air | iPad Air de 5.ª generación con M1, y 11″ y 13″ con M2, M3 o M4. |
| iPad mini | iPad mini con A17 Pro (2024). |
| iPad | iPad con A16 (2025). |
En iPhone y iPad antiguos
El iPhone 14 y 14 Plus, la gama iPhone 13 y anteriores, y todos los iPhone SE no admiten IA en el dispositivo en NarraCam. Entre los iPad se excluyen los Pro hasta 2020, el iPad Air hasta la 4.ª generación, el iPad mini hasta la 6.ª generación y el iPad estándar hasta la 10.ª generación. En estos dispositivos está disponible «Descripción sencilla» si tienen iOS/iPadOS 18 o posterior.
Cada modelo de IA tiene sus requisitos
Los iPhone y iPad compatibles ofrecen «Rápido» y «Equilibrado». «Detallado» ofrece la variante 2B a partir de 8 GB de RAM y la variante 4B, más grande y experimental, a partir de 12 GB. Se trata de la memoria RAM integrada, no del espacio libre para fotos y apps.
La app muestra los modelos adecuados en «Descripción de escenas › IA en el dispositivo › Perfil y almacenamiento». Se requiere descargar un modelo y disponer de espacio libre suficiente. La lista indica los dispositivos habilitados en el código; velocidad y estabilidad dependen del dispositivo y del modelo. Estado a 10 de septiembre de 2026 · Versión 0.1.0.
Fuentes de este resumen
La compatibilidad y los límites de memoria proceden de las comprobaciones actuales de NarraCam. Los nombres de modelos y generaciones de chips se contrastaron con las especificaciones de Apple: iPhone 14 Pro, iPhone 15, iPhone 16, iPhone 17, iPhone 17e e iPhone Air. La lista de iPad sigue el comparador de iPad de Apple y las especificaciones del iPad Air de 5.ª generación.
Escucha la escena con claridad.
Elige una de las cuatro escenas y escucha su descripción. Sendero del parque y Puente de madera usan el perfil «Equilibrado»; Lago y Banco amarillo, «Rápido». La imagen y el texto cambian juntos; no es un análisis en directo.
Lokale KI · Ausgewogen
1 / 4
Der Pfad führt durch einen Park mit Bäumen und einem Spielplatz im Hintergrund.
Diese Bildbeschreibungen wurden mit lokaler KI im Profil „Ausgewogen“ generiert. Du hörst die Originalansage aus NarraCam. Beschreibungen können unvollständig oder falsch sein und ersetzen keine Mobilitätshilfe.
Una herramienta que se anticipa.
Elige un mejor momento
Con «Mejores momentos», NarraCam también guarda imágenes de justo antes de disparar. Elige una alternativa adecuada al hacer la foto o más tarde en la biblioteca.
En tu idioma
La interfaz y las descripciones están disponibles en alemán, inglés, francés y español. Tú ajustas la voz, la velocidad y los anuncios automáticos.
Tu biblioteca crece contigo
Busca, filtra, importa y comparte fotos y vídeos. Edita descripciones, fechas y lugares, y recupera las capturas eliminadas antes de borrarlas definitivamente.
Accede más rápido a la cámara
Abre la cámara, las capturas o los ajustes con Siri y Atajos. También tienes un widget de fotos y acceso desde el Centro de control o la pantalla bloqueada tras desbloquear el dispositivo.
Tranquila, clara, accesible.
NarraCam en el día a día: las vistas de cámara y descripción muestran capturas reales. Los ajustes son del simulador de iPhone del 20 de septiembre de 2026. Las vistas de iPad son del simulador del 10 de septiembre de 2026 y muestran datos de demostración. Las capturas muestran la interfaz de la app en alemán.
Ve más,
sin buscar más.
En iPad, la biblioteca tiene más espacio: la captura más reciente sigue en grande y el resumen semanal y el historial están accesibles al mismo tiempo.
2 columnas para capturas e historial
Vista grande para la imagen y la descripción
Tus imágenes. Tú decides.
NarraCam describe tus imágenes en tu dispositivo, sin cuenta. Tú decides por separado si tus capturas se guardan también en tu iCloud privado.
Entender los flujos de datos✓Descripción sencilla e IA en el dispositivoNo se suben imágenes para describirlas.
✓Gestiona tus modelosLa IA en el dispositivo requiere descargar un modelo una vez.
✓Elige iCloud por separadoEl almacenamiento de las capturas es independiente del modo de IA.