Contact
En cas de problème technique, indiquez votre appareil, la version d’iOS ou d’iPadOS, la version de NarraCam et une brève description de ce qui s’est passé. Envoyez uniquement les images ou informations personnelles nécessaires à votre demande.
Premiers pas
- Ouvrez NarraCam sur un iPhone ou iPad avec iOS/iPadOS 18 ou ultérieur et autorisez l’accès à l’appareil photo.
- Sur un iPhone ou iPad compatible, nous recommandons « IA sur l’appareil ». Sélectionnez ce mode dans « Réglages › Description de scène » et téléchargez un modèle adapté. Si votre appareil ne prend pas en charge l’IA sur l’appareil, utilisez « Description simple ». Ce mode est également disponible sans Internet ou pour démarrer sans téléchargement.
- Dirigez l’appareil photo vers une scène et utilisez « Décrire », ou activez les descriptions automatiques.
- Prenez une photo ou une vidéo et retrouvez-la dans « Prises de vue ». Le microphone et la localisation sont facultatifs.
Le guide de description d’images sur iPhone et iPad vous accompagne de la scène en direct à la description d’une photo lue à voix haute.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre « Description simple » et l’IA sur l’appareil ?
« Description simple » crée des descriptions à partir de signaux locaux et ne nécessite aucun téléchargement. L’IA sur l’appareil utilise un modèle supplémentaire sur votre appareil. Téléchargez-le une fois avec Internet ; il peut ensuite décrire les images hors ligne. Le choix dépend de votre appareil.
Quels iPhone prennent en charge l’IA sur l’appareil ?
NarraCam autorise l’IA sur l’appareil sur les iPhone avec A16 ou ultérieur : iPhone 14 Pro et Pro Max, tous les modèles des gammes iPhone 15, 16 et 17, y compris 16e et 17e, et iPhone Air. L’iPhone 14, 14 Plus et l’iPhone SE sont exclus. L’aperçu complet de compatibilité explique aussi les besoins supplémentaires en mémoire des grands modèles. « Description simple » reste disponible sur les anciens appareils pris en charge par l’app.
Quels iPad prennent en charge l’IA sur l’appareil ?
Les iPad Pro avec M1, M2, M4 ou M5, iPad Air avec M1, M2, M3 ou M4, iPad mini avec A17 Pro et iPad avec A16 sont pris en charge. Les modèles plus anciens comme l’iPad Pro de 2020, l’iPad Air de 4e génération, l’iPad mini de 6e génération et l’iPad de 10e génération sont exclus. La liste de compatibilité iPad précise tailles et générations. Les grands modèles locaux dépendent aussi de la mémoire vive intégrée à l’iPad.
Où gérer les modèles locaux ?
Dans « Réglages › Description de scène › IA sur l’appareil › Profil et stockage » ou « Réglages › Stockage › IA sur l’appareil ». Les profils sont Rapide, Équilibré et, sur les appareils adaptés, Détaillé. L’app indique la taille avant le téléchargement. Changer de modèle ne supprime aucun fichier. Si vous supprimez le modèle actif, l’app passe à « Description simple ».
Quand NarraCam décrit-il automatiquement les scènes ?
Lorsque « Décrire les scènes automatiquement » est activé et qu’un changement pertinent est détecté. Cela fonctionne dans les deux modes. L’intervalle minimal et la lecture des nouvelles descriptions sont réglables. Avec l’IA sur l’appareil, vitesse et consommation de batterie dépendent aussi de l’appareil et du modèle.
Que sont les « Meilleurs moments » ?
Lorsque cette fonction est activée, NarraCam conserve des images prises juste avant le déclenchement. Choisissez une autre image immédiatement après la prise ou plus tard avec « Choisir un meilleur moment ». Ces images peuvent avoir une résolution inférieure à celle de la photo déclenchée.
Puis-je utiliser des images existantes ?
Oui. Importez des photos dans la photothèque ou envoyez-les à NarraCam depuis le menu de partage d’autres apps. Les prises enregistrées peuvent être décrites, recherchées, modifiées et partagées. Description, date et lieu peuvent être ajustés après coup.
Comment enregistrer les prises dans iCloud ?
Dans « Stockage », choisissez si les prises restent sur l’appareil ou sont aussi enregistrées dans votre iCloud privé. iCloud peut télécharger les originaux à la demande et libérer de l’espace. Cela utilise votre compte Apple. La description des images reste effectuée sur votre appareil.
Comment restaurer une prise supprimée ?
Les prises supprimées vont d’abord dans la corbeille, où vous pouvez les restaurer ou les effacer définitivement. Les réglages de stockage permettent une suppression automatique après un délai choisi. Sans cette option, elles restent dans la corbeille jusqu’à leur suppression manuelle.
Quelles langues sont disponibles ?
L’interface et les descriptions prennent en charge l’allemand, l’anglais, le français et l’espagnol. La voix et la vitesse de lecture se règlent dans les paramètres audio.
Puis-je ouvrir NarraCam depuis l’écran verrouillé ?
La commande ouvre l’appareil photo dans l’app principale après le déverrouillage. Un appareil photo séparé fonctionnant sans déverrouillage n’est actuellement pas inclus. L’app est aussi accessible via le Centre de contrôle, Siri et Raccourcis.
Comment tester NarraCam ?
NarraCam est disponible en bêta via TestFlight. Ouvrez le lien d’invitation TestFlight sur votre iPhone ou iPad et suivez les étapes d’installation. Le développement continue ; vos commentaires sont les bienvenus.
Vos commentaires
Qu’est-ce qui fonctionne bien et que vous manque-t-il ? Les retours sur la clarté des descriptions, la lecture vocale et les commandes nous sont particulièrement utiles.